﻿مكتبة مصطلحات إدارة المرافق - رياض المشهور
FM terminology library - Ryad Al Mashhour

تحتوي هذه المجموعة على 16 دليلا مميزا ضمن 7 موضوعات. كل ملف مستقل، والأجزاء مرتبة وفق الأغلفة والمحتوى.
الملفات الأصلية ثنائية اللغة (العربية والإنجليزية). تمت إعادة التسمية والتنظيم دون تغيير صفحات PDF.
الموضوعات: الطوارئ وإدارة المخاطر (4)، اللغة المالية والتكاليف (3)، التكنولوجيا (2)، الاستدامة (2)، الأداء والجودة (1)، إدارة المشاريع (2)، إدارة العقارات (إصداران).

ملاحظات المراجعة:
- ملف المصدر 8 هو التكنولوجيا - الجزء الثاني، رغم أن اسمه السابق ذكر الجزء الأول.
- ملفا إدارة العقارات 14 و4 ليسا متطابقين: الصفحتان 7 و8 في المصدر 14 تتناولان NOI وتحليل الاستثمار الرأسمالي؛ وفي المصدر 4 تتناولان NPV وIRR. لذلك سُمّيا إصدارين، وليس جزأين متكاملين، لأن بقية المصطلحات مشتركة.
- مصادر 5 و16 و19 نسخ إضافية متطابقة في النص مع المصادر 3 و7 و12 على الترتيب. أول زوجين متطابقان بصريا؛ توجد فروق بكسلات طفيفة في صفحة الغلاف الإنجليزي (الصفحة 2) بين 19 و12، دون اختلاف في النص أو الموضوع. النسخة المخصصة للموقع تتضمن نسخة واحدة من كل دليل؛ الأرشيف الكامل يحتفظ بالنسخ الإضافية في مجلد منفصل.
- فهرس CSV يوضح الملفات والأجزاء، ودليل المصطلحات يشير إلى صفحات المصطلحات داخل الملفات الأصلية.

Renamed and organized only; the original PDF contents are unchanged.
The public collection contains 16 distinct guides. The complete source archive preserves all 19 supplied PDFs, including three extra copies with identical extracted text. Sources 19 and 12 have a minor pixel-level variation on their English cover (page 2).
The two property management editions share most of their content and differ in two financial terms.
